略受一点挫折而已，她需要的是三天充分的睡眠，一点点机缘巧合，马上东山再起。
南孙并不真正替她担心。
但却乘机劝她：「烟酒不要过分。」
锁锁笑：「连你也来打击我。」
「那是摧残身体的东西。」
「口气有点像令堂。」
这话没说完多久，她母亲陪丈夫来开一个学术会议，顺道探亲。
母女两人本来苦哈哈同一阵线应付老太太，很有点话说，但是这一次南孙却没有机会与时间与母亲好好谈一谈。
南孙觉得母亲避她，表面上和亲热，但一切不欲多说，老式妇女沾了洋气，发觉有那么多好处，努力学习，说话常带著英文单字，表示投入。
太知道正在交运，太过珍惜新生活，十二分刻意经营，南孙觉得母亲好不辛苦。