凭著军人的意志，杰明跳下床，拉开床单将艾雅塞进去，自己立刻躲到房间角落处的屏风后面。
「艾雅？」在确定灯火通明的走廊上没有人看到他后，陶德悄声地溜进房间。他的脸和身体藏在粗糙的长袍底下，兜帽巧妙地遮住毁坏的那半边脸。
「嗯？」艾雅装出刚睡醒的声音。
「对不起，我吵醒了你，」陶德知道艾雅昨晚彻夜没睡地照顾他。「我觉得有件事不太对，你父亲－－」
艾雅开始猛咳嗽，打断了陶德的话。不论发生了什么事，她都不能让躲在屏风后面的杰明听到她和陶德的秘密，也不能让陶德发现她的房里有别的男人。
「艾雅，你还好吗？」
她掀开被单，「我想这事应该私下讨论。」
「还有哪里会比你的房间更隐密呢？」陶德开玩笑地问道。