伯爵大声笑起来：“我们已经换了一位皇帝，打了两场仗，您早就到了承袭徽章的年纪，而我也不年轻了。”
他们客套了几句话，再也没提起过往的战争和死去的人。接着伯爵向他介绍站在自己身边的夫人和继承人。玛蒂尔达伯爵夫人与她的丈夫相同年纪，保养得很好，此时穿一条嵌着绢丝蔷薇、用金线串珍珠绣满葡萄藤的水绿色长裙，戴一双杏仁白的手套，红玛瑙和钻石项链挂在白皙的脖颈上。
而伯爵的继承人是他的一位远房外甥，因为夫妇两人多年来都没有子女。这个青年名叫奥利弗，当下二十出头，同伯爵一样生着一头深褐色偏红的鬈发，用一条缎带系在脑后。奥利弗伸出双手握住卢卡的手摇着，笑容热情得有些古怪。
他们的手松开时，劳尔特伯爵正微偏过头听那位一直陪着卢卡的男仆耳语。