回到台湾后，纨绮带著舞舞回到洪蔷的小窝，一进房间便瞧见派克斯留给她的电子信件。
原本打算在台湾多待一些时候的派克斯，因不堪竹下贵子的「热情追求」，只好提早打道回美国。而对派克斯情有独钟的贵子，当然是跟著追到美国去了。
决定收养舞舞的纨绮，本以为所有事情都会依照她心中所想象那般顺利进行，没想到人算不如天算，才一回到台北，都还来不及启程到日本去会会黑老头，东京那方面却传来黑老头遭人暗算，病情岌岌可危的不幸消息。
纨绮原本打算自己一个人前去东京，但在竹下内彦的坚持下，只好让他陪她一起前往日本菊组本部「探视」黑老头。根据竹下内彦的说法，东京是他的「势力范围」，有他陪在她身边，可以随时有强势后盾支援她，免得让菊组二代那些家伙有机可乘。