当艾雅和芙岚都似乎无法言语时，梅柏肯说：「走吧，女儿。」然后就转向他的手下，仿佛认定艾雅会跟他走。
「我相信你弄错了，」杰叨挽著艾雅的手臂说道。「她不是你的女儿。」
梅柏肯回头看著杰明，仿佛现在才看到他。虽然梅柏肯是个矮小的男人，但是他犀利的目光令人不寒而栗。「你是说我连自己的女儿都不认识吗？」
杰明将艾雅拥得更紧。「这女人是我的妻子。」
那句话使梅柏肯仰头大笑起来，粗哑难听的笑声显示他很少笑。「你以为你做了什么事？娶到了梅家的继承人？凭你？穷光蛋一个？」
杰明的手出于本能地移到身侧的佩剑，然而就在同时，早已将营地团团围住的手下－－看起来好像有三百个人－－全都拔出剑来指向他。
「求求你，」艾雅挣开杰明的紧握。「我必须和我父亲谈一谈。