」
「你是说霄吗？他也是中日混血儿？」
「是啊！老帮主……呃，就是老大的爸爸啦，他是第一代的华裔。当年他移民到日本去求发展时，遇到黑道大老的独生爱女，两人在相恋结婚后，生下了两个儿子，小的那一个就是我们老大。所以说，老大也是标准的中日混血儿喔。」
啃了口香脆、酥软的饼干后，暴雨又继续说：「呐，小夜，我刚才想到一件很好玩的事情耶。你看喔，你和老大都各有二分之一的中日血统，先是你跑到日本去和老大相遇，之后换成老大追著你到了台湾。这一来一往、又各自有著一半的血统，你们两个可算是标准的二分之一的牵绊呢。」
「什么二分之一的牵绊？这么奇怪的名词，真亏你想得出来呢。」抬头望了下墙上的挂钟，夜瞳向正忙著挑出饼干上点点芝麻的暴雨问道：「雨，霄他们怎么开那么久啊？