尹白已经取到两个星期的大假。下午她会合台青，贪玩做了一个简单的族谱。
她们的祖父母仍然健康，尹白告诉台青，爷爷是清朝人，今年八十岁，光绪年间出生。
台青瞪大双眼，不能置信，表情可爱，尹白不由得对她消除了几分敌意。
「奶奶七十七岁，最好算了，在你们那个民国元年出生。」
谁晓得这句话激怒台青，她立刻说：「什么叫我们的民国，明明是中国人的民国，是中山先生在辛亥革命后建立的民国。」
尹白当然不会忍气吞声，顺手扯过一张中文报纸，硬是要台青读报头的日子：「看到没有，公元一九八八年八月二日，你以为是我杜撰的？」
「殖民地。」
尹白为之气结，「我们之间最大的难题是有人固执地墨守成规。」
台青站起来，作进一步辩白：「没有想到你连民族民生民权都没有认识。