梅蒂仿佛在作梦一般，恍恍恍惚地瞪著地上铺的毯子。她简直不敢相信会有这种事情发生！她拒绝像懦夫一样缩在车里，挣扎著要坐起来，但这对乔伊发动了引擎。车子发出一阵吼声，往前猛冲，梅蒂又被甩回了地板上。只见车子飞快地转出街角，街灯一个一个地掠过窗外。她这才明白乔伊并不打算再开回餐厅接莉莎。
她战战兢兢地爬到位子上坐好，想命令迈特的疯狂司机减速并且开回去。「对不起——乔伊，」她喊著，可是他忙著加速超车，旁边的车子发出愤怒的喇叭声把她的声音盖过了。「乔伊，」她恐惧地说道，看著车子差一点跟一辆货车撞到。「求求你！你把我吓死了！」
「别担心，费太太」乔伊说道，一面由照后镜里朝她望一眼。「谁也挡不住我们。就算他们赶上我们也没关系，因为我有家伙。