比尔十二岁的那年，由于一次意外，使得查尔斯开始注意到比尔的存在。他到现在还不明白，比尔当初是用什么方法打败了比她高出两个头的自己，而且还让他躺在床上半个月。
年复一年，比尔渐渐由娇小玲珑蜕变成亭亭玉立、秀丽出尘，查尔斯忍不住的深深受她吸引。然而想到自己是大老粗一个便自惭形秽，他觉得只要能待在比尔身边，也就无所求了。
也不知愣在那儿多久，直到海面上突然增加了一个不该有的黑点，查尔斯才警觉了起来。
「喂！有状况！」他往下吆喝后，立刻就著绳索攀上桅竿，想扩大自己的视野。
船员们快速的上了船，拉起了锚。萨多往主舵房走去，比尔跟汤姆也一起走了进来。
「英国船。商船，吃水重。」查尔斯的声音传了下来，船员们起了一阵兴奋的喧哗。