洛伊追到和她距离只有五十码的时候，看见「雷神」突然改变方向，不肯跳过一棵倒在路上的树干——这是表示它感觉到前面有危险，因此想保护自己和主人。洛伊心中一阵恐慌，发出一声喊叫，因为他远望过去就知道前面有一道急降的陡坡。「珍妮，不要！」他喊著，可是她不理会他的警告。
珍妮已经怕得快到歇斯底里的状态，不顾一切地策马倒退几步，然后再用脚跟夹紧马的侧腹。「走啊！」她喊著。「雷神」犹豫了一下，终于聚拢四蹄，拼力往前跳出去。一声尖叫划过夜空，珍妮失去平衡，由跳跃的马背上滑落下来，先是抓住它的马鬃，然后又落到一棵倾倒的树的树枝间。接著传来一个让人心寒的声音——动物直落陡坡，跌滚而死的声音。
珍妮蹒跚地沿著纠结的树枝往外爬，这时洛伊跳下马，快步跑到崖边来。