就这样，向莞尔第一天工作的成果很伟大：南方公园咖啡馆的工作间内墙被熏黑，不得不面临停业整修的窘境。
处理完火灾善后事宜后——
「老板，真的……非常非常对不起！」紧闭的店门内，向莞尔深深地冲老板鞠了一躬。
老板瘫坐在吧台后，表情很虚弱，唇边笑容很勉强，「没关系，不会……可以慢慢学的。」
一边的葛芮丝显然还未从那场「火灾」的恐惧中抽离，「老板。」她颤巍巍地开口，「她再学下去，咖啡馆会被整个儿烧掉的。她真的——不适合厨房啊！」她决定要冒死直谏了。
向莞尔也很愧疚，「这次的事全是我的错，我……愿意负起全部责任。」
老板揉揉被烟熏疼的眼楮，换了个严正神色，直视面前这个爱做花花绿绿打扮的女孩，「你要怎么负责？」
「我可以辞职。」她小声答。