「蕾丝莉，这附近的风景都很赏心悦目，尤其是那片森林更是迷人。你应该多出去活动活动，而且接触大自然对你的心情和伤口都有好处的。」雅潘姿姑妈不等她回答，立刻自作主张地说：「达格。威廉拉姆斯，不要理她说将么，快带她出去吧。」
蕾丝莉并不喜欢别人贸然的管她作任何决定，但想到姑妈是一片好心，希望自己在巴蒙多的这段假期中能真正得到快乐，就没有再说什么。
如果只是坐著狗撬到森林里玩，那一定很有趣。蕾丝莉的内心深处也承认了这一点；但在这同时她又对自竟会动摇信心而深感诧异。
「好吧，我去。」蕾丝莉久久才说出这句话。」不过这并不表示我认同你们的行为，所以不要希望我会帮你砍伐木材。」
「好的。」达格似乎早已预料到蕾丝莉会答应一起前去，微笑的眼神中闪著一丝胜利的光芒。