「不管妳了，我坐不住了，我自己出去。」鐘婷上樓拎了皮包、外套，徑自出門去了。
為免受到打擾，曼沁收拾書本回房K書。
羅叔從門外進來，本想開口叫住她，想了想，默然跟上，把一封航空信塞進二小姐的房門底下，輕敲房門後就離開了。
簡瑞安離開的那天，兩位小姐一大早就出發到紐約，老爺、少爺照常上班，沒人送行，只有他這個管家幫客人叫了出租車，場面十分清冷。臨上車前，那個年輕人竟拜托他要好好照顧二小姐，以他的職務這是理所當然的事，但那種誠心誠意的請求讓他為之動容。之後，沒有任何的來電或者信件，一直到現在。
于公，他不應該違背主人的吩咐把這封信交給二小姐；于私，他實在不忍心這對互有愛意的年輕人就這麼被拆散了，人哪，活得愈久，就愈明白什麼叫做稍縱即逝，所以就這麼做了，