他李育台不是没见过世面的人，堂堂男子怎么被一名小学教师说两句，就怆然泪下？
是太过疲倦，抑或午饭时多喝了一杯？
纪元看到父亲的眼泪，大吃一惊，呆住噤声。
半晌，李育台取出手帕，擤擤鼻涕。
他告诉女儿，「我看，我们还是先回家再说。」
纪元眼楮看窗外，「其实，是吴瑶瑶先取笑我，可是老师总是偏帮她，因为她功课好。」
李育台将车子驶离校舍。
纪元说：「我想转校。」
李育台忽然问女儿：「吴瑶瑶真的像只猎？」
「不，」没想到纪元这样答，「班上至漂亮是她，她长得像公主。」
李育台说：「有时，即使我们真看见一只猎，也得客气点。」
纪元问：「该说什么？」
李育台想一想：「说猪的全身都有用吧，猪皮可做手袋，猪肉可以吃，猪骨可做——」
纪元大笑，但是连李育台都听得出来，