」他拿一张纸过来，上面竟打印著四个「爱莫伤心」的中文字。
「你也懂中文？好了不起！」
「才不咧，我在某处看来的，问懂中文的朋友，他们说这句话的意思是Loveisnothingbutheartbreak。」
「嗯……」我沉吟著，想这句有无其它意思。「爱……莫伤心……我知道了！这句的意思还有一个，Don-tbesad，mylove.」
爱莫伤心……爱，莫伤心……吾爱，别伤心……愈想愈觉得这句话十分情致缠绵。
「再说一次，我没听清楚。」他要求。
我才要开口，猛然止住。「你休想占我便宜，我才不会对你说这句话咧，」
「你果然变精明了，哎，你以前更好骗……」
他居然说变精明，以前实在被他欺侮得太惨了。
「我第一次觉得长大更好呢。」我得意一笑。