」茉莉轻叹一声：「人海茫茫，他究竟在哪里呢?」
茉莉抬头凝望黑夜中的明月，脑海里尽是兰丸的身影。虽然她无法清楚忆起梦中兰丸的容貌，但她永远也忘不了他恳求自己杀了他，帮助他解脱痛苦时，那抹满含歉意、悔意，以及掺杂著爱意的复杂眼神。
「到鸭川散步算了。」心乱如麻的茉莉决定放弃寻找上杉谦信，她好想马上离开京都回到台湾。
现在她终于知道为何自己对美珠会拥有如此特殊的情感，两人不但从幼稚园起就情同姊妹，一起捣蛋，一起受罚，彼此间还有一份难以言喻的亲切感。原来她自战国时代就陪著自己同生共死，直到玉竹死前的那一刻，她依然伴著她……
正当茉莉穿过宫蒲花园，准备走出平安神宫的后院时，一阵熟悉的笛声骤然响起，让茉莉前进的脚步嘎然停止，循著笛音的来源转身回望。