茱莉拉开门时，塔德含笑瞥视她的全身。「抱歉来打扰你们，班查克呢?」
「我就知道。」他大笑道。
「你要干什么?」她尴尬地说道，突然了解一定是他把她的信交给黎保罗的。
「我或许应该同时告诉你们俩。」他说道，大步走向甬道，故意在卧室门口停下来并张望一下。
查克正站在水槽旁喝水。「查克，这位是我哥哥塔德。」
查克吓了一跳，连忙转过身子，盯著另一张熟悉的脸孔。
塔德点点头。「没错，我曾经陪茱莉前往墨西哥。」
查克伸出手。「很高兴在比较好的情况下认识你。」
「如果我是你，」塔德含笑说道，「我会喝一些比水烈的饮料。」他瞥视困惑的茱莉，解释道：「爸要见你们俩，要你们立刻去他家。可玲已经先去那里陪妈，协助母亲说服他在那里平静地等候，不要冲到这里来。