“这顶狐狸皮帽子属于阿列克谢·阿列克谢耶维奇，而且我听说他有了一个女儿，长得很像他。”罗莎笑眯眯地伸手摘下她的皮帽，揉揉她头顶的金发，“我还知道她十岁就拿到了雪枭木省的猎人资格证。是不是这样，维洛娜·阿列克谢依夫娜？”
“我的名字是维洛·缪勒森，”她做了个鬼脸，“我用我母亲的姓。”
“总而言之，你要是想从我这里知道些什么，亲爱的维洛奇卡，一样得遵守规则。”她做了个点硬币的手势。
“别那么叫我，拜托。”维洛从腰间口袋里掏出她用零散的铜板换来的唯一一块银币，用手指摩挲了好几下。这是她出得起的最高价钱了。
“我通常会给第一次打交道的客人一个折扣，”罗莎对她笑笑，“你可以尽管问。”
于是她把钱递给罗莎，看她叮当一声用拇指将它弹向空中。
“好了，来吧，亲爱的。