凯蒂谢谢碧莉为她端来的咖啡，而这位小熬人也回以微笑。
「瑞蒙今天早上离开前来看过你，发现你还没醒后，就说不打扰你了。」碧莉解释。「他要我告诉你，他今晚回来后，会过来看你。」
「从马雅圭斯？」凯蒂说著，只是想让她们之间的谈话能继续下去。
「不是，是从圣胡安。」碧莉纠正她。然后一种喜剧演员那般夸大的恐怖表情闪过她脸庞。「也许是马雅圭斯。真抱歉，我没记清楚。」
「没关系。」凯蒂说著，对她的焦急感到颇为不解。
碧莉松了一口气，脸色却亮了起来。「瑞蒙留下一大笔钱给你，他说如果你准备好了，我们今天就可以去采购了。」
凯蒂点点头，瞄了瞄床边的塑胶闹钟，惊讶的发现居然已经十点了。明天她要赶在瑞蒙出发到那块在马雅圭斯的荒田工作之前醒来，以便能和他见面。