两人交往两个月后，里尔以积分赛与单场壁军的光荣姿态，正式宣布结束他的赛车生涯。
那一天的记者会上，很多人都哭了，不仅是一路相伴的车迷、车队的维修技师，包括陪他一道出席记者会的雨初，也在后台哭得不能自已。从车队经理口中她得知车队一直觉得他有机会挺进F1的世界，那是所有车手一辈子的梦。车队也已经安排好，只要这回的积分赛他取得冠军，车队就要向协会提出申请——
但现在，一切都结束了。
车队经理借由翻译向她询问：「真的不再多考虑一下？」
雨初没办法代答，只能请他自己去问里尔。
里尔的回答很明确，就五个字。「是的，很抱歉。」
带著众人的不舍与祝福，里尔牵著雨初回到台湾，正式进入「东晨国际」工作。