夕子刚开始还会打电话给天地组的代理社长沟通，想与他们平心静气地讨论解决纠纷的方法；可是打了几次电话、并且和长野松本那个老猪哥见过几次面之后，她便发誓再也不要见到那个令人嫌恶的老色鬼，而且还要找机会好好整整他以及天地组那些家伙，所以她昨天晚上才会潜入天地组的办公大楼中，把他们社长的金质徽章偷了出来，临去秋波还留了一只大乌龟当作是小小的警告。
在日本，不论是公司行号亦或黑社会组织，每个职员都会有一枚代表自己身分的金质或银质徽章，以表示自己在组织中的地位。夕子把天地组的社长徽章偷走，无疑就像把丐帮帮主的打狗棒拿走，根本就是公然的挑战，也难怪天地组的人会气得想把那位胆大妄为的小偷碎尸万段。