英气勃发、自信昂然的男人哭了。直到飞机爆炸的那一刻来临，他才尝到了何谓空心的滋味。
他从小就是个孤儿，没有人教他什么叫作七情六欲，他也不想研究它。
每日活在院长金钱为天的耳提面命下，他以为钱才是真、才是他要的。
然而从那一刻起，他突然想买回空洞的心，却茫然了！他该上哪儿去买？这世界哪儿有卖啊？
终于体会到有钱难买有心人时，一切都已来不及了，带走了他的心的女人，已香消玉殒。
「吃点东西吧！您已经有很多天没有好好进食了。」这个时候，只有查德陪著他。
他了解他所有的痛苦。
「查德，这些天谢谢你了。」章翌从不言谢，更不轻易称赞一个人，因为他认为那些都是应该的，他一向都是验收成果的那方。