但那登徒子依旧不放弃，继续在她身边说个不停，最后女孩终于受不了开口——一开口就是一串日文。对方愣住，马上模模鼻子跑了，临走前还说了几句什么「不在日本好好混，跑到台湾街上拉什么客啊」的粗俗台语。
他偷偷笑了起来，斜眼偷瞄女孩，原以为她既是日本人，一定听不懂，没想到她却柳眉微皱，一脸不高兴的样子。
才止住笑没多久，又一个无聊男子找那女孩搭讪。这次女孩没假装没听到，而是笑了起来，手里雨伞转了转，脱口就是一连串口音纯正的英式英语。那无聊男子咿咿啊啊了半天，一句「Howareyou」都挤不出来，最后满脸通红地走了。
女孩伸伸小舌头，自己偷偷笑了起来。
「还不来?」女孩轻轻啧了一声，这次讲的却是中文，然后从小包包里拿出手机打了起来。