血从他左手紧握的掌心里涌出来。
他猛烈地浑身一颤，第无数次从黑暗的梦中惊醒。
没有血，也没有墓碑，而他正坐在一辆马车狭窄阴暗的车厢里，头发被冷汗浸湿了，太阳穴突突地跳，仿佛有人拿着锥子往那儿一下一下地凿着。
外边传来马蹄踏在城市的石砖路上的响声。他咳嗽着，抬起无力的手撩开窗帘一角。马车已经在城市的道路上行进了。街灯全都亮着，日落后帝国北方最重要的河港城市赫克的街上道依旧人来人往，热闹非凡。
经过长久而曲折的奔波，现在他终于到达自己原本的目的地了——虽然细节上不免与他的设想有些偏差。
马车停在一栋建筑前，有人为他拉开车门。他稳住心神，下了车，靴子踩在结冰的路面上。
面前是一家临河的大旅店，前厅里灯火通明。