「即使兰康尼亚人，也休想打开它！」又有个尖嗓子在奚落，「何况是个英国人！」
「我就是兰康尼亚人，」罗恩小声说，他的眼楮仍盯在锁上。「但我比这里的兰康尼亚人更强些，因为主会帮助我。」
他的双手按到铁门上，流血的手掌接触到铁锈，立即被染成棕色。他仔细向里观察，发现有一根铁链使铁门得以闭紧。
他用力推那铁门，觉得铁门有点摇晃。
「马上就要开了！」他小声说，「为你们的兰康尼亚国王打开吧！」
他把全身的力量都集中到一双手上，闭起眼楮，再次用力猛推。铁锈象粉末似的从大门上散落下来，落在他的脸和头发上。「我是这里的国王，我命令开门！」
「快看！」他背后有人高喊，「铁门动了！」
沉重而古老的铁门，在罗恩的强力推动了开始吱吱嘎嘎地响，象是申吟，象是发抖。