不论是地下和城堡上的人全都安静下来，连大气不喘，等待著结果。
锈得发黑的铁锁落在罗思的脚下。他再用力推门，与锁同样锈成黑色的铁锤发出抗议的哀鸣，尖叫，但无济于事，它终于断了！铁门开了：「现在，行李车通过吧！」他突然感觉到非常疲劳，几乎要倒下去﹒
没有一个人挪动。几百名兰康尼亚人－－包括士兵和市民－－都望著这个英国人，眼楮里充满著惊奇。
「你是怎么啦？」罗恩大声对赞帝城，「我给你们打开了大门，你为什么不动？」
依然没有人挪动。蒙哥马利小声说：「他们怎么啦？喝醉啦？」
赞蒂象在梦中刚刚醒来，神情恍恍惚惚，慢慢下马，在极为沉静的气氛中移动他的脚步。他觉得这是一个奇迹，不仅激动人心，而且具有伟大意义。